無聲的眼淚
信息簡介
“沒有故事，便是一片沈寂。沒有我們的故事被述說，我們便是無聲的。沒有我們的故事被聆聽，我們便是隱形的。當故事難以被聽到，更不可能被想象時，這就更加使人難過了。”-Belinda Mason 2015。
1.項目總覽
無聲的眼淚 是一個由國際知名攝影師Belinda Mason, 和新興殘疾藝術家 Dieter Knierim, Margherita Coppolino 和Denise Beckwith舉辦的多媒體展覽。
無聲的眼淚 是我們感受到最孤獨、脆弱和迷茫的瞬間。它們預示著尋找希望，聯合和堅強的轉折點。此次展覽的力量在于，它分享了一些女性參與者的故事，這些是曾經經曆暴力侵害的殘疾女性和由于暴力侵害而患上殘疾的女性。
此次展覽的澳大利亞本國部分有25名參與者，無聲的眼淚 的國際部分，在2017年到期完成，會包括來自5個大陸和20個國家的25名殘疾女性的故事，這些地區包括新西蘭，印度尼西亞，危地馬拉，墨西哥，厄瓜多爾，加拿大，德國，加納，馬裏，巴基斯坦，薩摩亞，美國，愛爾蘭，英格蘭，南非，印度，丹麥和荷蘭。
無聲的眼淚 代表了全球範圍內對女性的暴力，並確保在針對所有女性的有關暴力的對話中，會有這些活生生的經曆以及經受暴力的殘疾女性的聲音。在此過程中，無聲的眼淚 遵循了聯合國（UN）有關針對女性的暴力的定義：許多基于性別導致，或者可能導致女性身體上的，性方面的或精神上的傷害或痛苦的行爲，包括威脅做出這些行爲，強制或任意剝奪自由，無論是在公共場合或私人生活中。（UN,有關消除對女性暴力的宣告，1993，p.1）
敘述是開始療愈過程的一個很重要的部分，也是爲加強預防對殘疾女性和女孩的暴力行爲而制定的政策中的一個重要部分。無聲的眼淚 提供了一個分享女性故事的平台，使她們變得堅強而有力量。這會證實她們的經曆，使她們能夠接觸到更廣泛的社區，以便人們對殘疾女性遭受暴力這件事改變認知以及提高意識。無聲的眼淚 的參與者們對于什麽構成殘疾的廣泛性，以及什麽構成暴力的廣泛性是很好的說明，因爲她們的經曆展示了文化，性別和身份的交錯。
參與者們與三位藝術家合作，充當她們的主人公，以這些殘疾女性的故事爲基礎創作作品，她們的經曆包括：心理上的，身體上的，情感上的，經濟上的和文化上的暴力。她們分享了她們的故事，包括：家庭暴力，強制絕育，心理創傷，女性生殖器切割，忽視及制度內性侵犯，或被家庭成員性侵犯。參觀者可以期待對暴力，歧視及幸存者的多樣性達到更深刻的理解認識。
無聲的眼淚 代表了讓殘疾女性在不受質疑的環境下說出她們的暴力經曆的一個機會。這種不提質疑的方式是獨特的，因爲通常，爲了得到各種形式的支持，受害者有責任爲他們的經曆提供證據，而這可能會成爲真正獲得支持的屏障。
2.藝術視角
置身于暴力之中會讓施暴者，受害者和觀衆覺得這情況是正常的。無聲的眼淚 有意地通過它評議的方法來保持一種持續的壓力。每位女性分別被三位藝術家中的每一位攝影。參觀者首先會看到Denise的黑白記錄照，它們闡述了女人們的日常生活。她們被描繪在我們所有人都熟悉的場景中，在家裏，與家庭成員或朋友們在一起。在每張照片旁，可以讀到每個人的故事，當參觀者這麽做時，他們可以聽到可怕的水聲和鳴響。
參觀者進入到展覽的第二部分，在這裏，藝術家Belinda把注意力集中在無聲的眼淚落下的瞬間。相對于外在肖像來說，這些是內在的肖像。攝影照片以大型懸挂的方式展示，它們凝固了時間，將參觀者俘入畫面之中。照片被印在透明材料之上，反映了暴力對于女性來說，無形卻又有形的本質。當參觀者圍繞藝術作品走動時，他們可以聽到每位女性在講述之前被讀到的內容。
在藝術家Dieter的多屏幕影像裝置中，靜態的畫面活動起來了，參觀者可以看到並聽到所有的女性在水聲和鳴響中移動並同時講述她們的故事。這是意義重大的，因爲，如果女性保持沈默的話，她們便是一直無聲的。沒有她們的故事被聆聽，她們便是隱形的。對于聆聽者來說，也是難過的，尤其是當這些故事難以被聽到，通常更不可能被想象時。
在把無聲受害者的困境帶到人們關注焦點這件事情中，電影和攝影是非常重要的角色，它們爲理解和行動提供了強有力的機會。對于觀衆來講，目睹這些女性的生活現實，應該是不舒服並且具有挑戰性的。當殘疾女性鼓起勇氣述說她們經受的暴力時，她們往往會發現自己被遺忘或者被遺棄在對話之外。無聲的眼淚 給與她們機會告訴你她們真正的感受。
無聲的眼淚 觸碰了很多敏感的神經，參觀者，參與者和藝術家們得到了支持。我們所創作出的圖片，在參與者們生活的社區被展示，向黑暗的角落照射火光，盡管很多人更希望沒有光照進來。這些圖片不是在描述暴力，它們不需要，取而代之，在展露隱藏的真相之前，它們會以一種熟悉的親近感迷住你。
在針對殘疾人士的暴力這個話題上，尤其是在針對殘疾女性的暴力這個話題上，打破沈默很重要，因爲沈默加劇天真。暴力不會發生在殘疾人士身上的想法是天真的，暴力不會導致殘疾的想法更加天真。
無聲的眼淚 創造了一個機會，讓殘疾女性的暴力經曆得到承認，並且創造了一個橋梁，讓人們在暴力會導致殘疾這件事情上開啓他們的認知旅程。無聲的眼淚 聯合所有曾經遭受過暴力的女性，讓她們認識到在遭受暴力這件事情上，她們並不是孤立的。
無聲的眼淚 觸及人群，而且由這些身份的人組成：土著，文化及智力上有差異的人，殘疾人士，女同性戀者，男同性戀者，雙性戀者，跨性別者，雙性人和異性別者，青年及較老人群。此次展覽爲討論，教育和提高意識提供了焦點話題 — 提供社會改變的推動力。
3.展覽內容
由澳大利亞藝術協會出資，由Kon Gouriotis OAM擔任主持，無聲的眼淚 在2015年由首相顧問小組的Sue Salthouse在巴拉臘特（Ballarat）舉行的國際Foto節中啓動，目的是減少針對女性的暴力行爲。在2016年三月，無聲的眼淚與澳大利亞政府，澳大利亞人權委員會及CBMI國際在美國紐約共同舉辦了一項相似的活動，作爲聯合國女性地位委員會第60會議的一部分。在2016年四月，藝術家Belinda和Denise與CBN共同出現在日內瓦聯合國，以參加殘疾人權利協定制定的十周年活動。在2016年四月，展覽伴隨著悉尼概念討論小組在悉尼大學法律圖書館進行。在2016年十月，無聲的眼淚 作爲柏林攝影現代藝術節的特色節目。從2016年十一月到2017年一月，展覽在澳大利亞MAMA展出。在2017年七月，一份作品選集將會在威尼斯現代藝術節展出。
無聲的眼淚 展覽會需要至少225平方米，並包括以下：
- 25張激光打印Duro Clear 在100cm x 67cm 的有機玻璃板上的圖片
- 25張帶框的20’ x 24’ 的黑白記錄照片
- 一個有25台ipad的影視裝置
- 音響
• 爲有感覺，認知或學習障礙的人准備的線上app
4.支持及贊助者
Belinda和Denise同樣在2016年澳大利亞醫學生全球健康會議，2016年國家藝術激活會議，NSW藝術畫廊的國際藝術及健康會議，澳大利亞及Jejer Wadon會議，印度尼西亞Solo上發言。在2017年，她們出席了澳大利亞國家殘疾最高級會議。
爲了支持無聲的眼淚，在性別及殘疾兩部分中，以下關鍵人物提供了伴隨參與者故事的設備，這些設備以細節的方式向我們展示了殘疾女人和女孩所經曆的暴力的形式的多樣性及交叉性。
Rosie Batty, 2015 澳大利亞年度人物, Luke Batty 組織
Megan Mitchell, 國家兒童委員會成員, 澳大利亞人權組織
Hon Senator Michaela Cash, 女性事務部長,澳大利亞聯邦政府
Natasha Stott Despoja, 聯合國女人與女孩事務大使
Matthew Bowden, 澳大利亞殘疾人士組織共同董事長
Carolyn Frohmader, 澳大利亞殘疾女性組織董事長
Dr Elizabeth Anne Riley, (博士, 心理咨詢碩士, 理學士)
Susan Salthouse, COAG 顧問小組成員，減少針對女性的暴力
Josephine Cashman, 首相本地顧問委員會成員
Leanne Miller, 執行董事, Koorie Women Mean Business 公司
Lana Sandas, 董事長, WIPAN
Morgan Carpenter,澳大利亞OII國家雙性人組織共同主席
Ross Coulthart, 獲Walkley Award 獎的調查記者兼60 Minutes節目記者
Dr Jan Hammill, 昆士蘭大學臨床研究中心
Dr Di Winkler, Summer Foundation董事長
Bruce Esplin, AM
Marie-Rose Paterson, 注冊心理醫生
Graeme Innes AM
Cate McGregor AM
Kate Swaffer, 主席，董事長, 國際失智症聯盟共同發起人
Tara Moss, 作家, 人權擁護者兼反網絡欺淩活動家
5.目前接觸過的媒體:
2016年11月25日 – ABC Radio 訪問
11月24日 Prime Television
2016年4月15日- OII Australia
2016年4月14日 – Making it Work, 聯合國殘疾人士權利委員會
2016年4月12日 – 聯合國, 瑞士日內瓦
2016年4月6日 – Sound Cloud Sydney Ideas, 悉尼大學
2016年4月6日 – Sydney Morning Herald – Front Page Story
2016年4月6日 – Sydney Ideas, 悉尼大學
2016年3月30日 – Global Disability Watch
2016年3月27日- 女性聯合國報告網絡
2016年3月24日 – United Nations Media
2016年3月23日 – CBM國際
2016年3月22日 – The Gender Agency
2016年3月17日 – 聯合國女性地位委員會第60次會議官方周邊活動，紐約
2016年3月16日 – Global Disability Watch
2016年3月4日 – Australian Women Online
2015年11月19日- 澳大利亞國家圖書館
2015年9月11日 – Vicdeaf
2015年8月25日- Arts Hub
2015年8月24日- The Guardian
2015年8月24日 The Broadsheet
2015年8月24日 – BETE Magazine
2015年8月22日 – 澳大利亞人權委員會
2015年8月21日 – Photojournalism Now
2015年8月20日 – Ballarat International Foto Biennale
2015年8月19日 – Radio 3CR
2015年7月21日 – Capture Magazine
6.附帶信息
藝術家Belinda Mason, Dieter Knierim, Denise Beckwith和Margherita Coppolino共同展示了她們通過以下項目爲本國及國際觀衆遞送相關高質量聚焦活動的能力：
- 無裝備的商業，2013-2017，是一項展示澳大利亞土著殘疾人士故事的展覽。在2013年九月，展覽伴隨著作爲高級人權委員辦公室的一部分，殘疾人權利委員會的第24次會議由聯合國日內瓦辦公室總管Kassym-Jomart Tokayev和澳大利亞駐日內瓦聯合國大使Peter Woolcott在日內瓦的Palais des Nations舉行。在2013年十二月展覽同樣在世界衛生組織日內瓦總部展出。在2014年展覽作爲澳大利亞政府對2014年聯合國在紐約舉行的，關于土著人士的世界會議的官方貢獻的一部分。此項目由澳大利亞政府外交事務及貿易部門（DFAT）資助。
- 終結殘疾，2014-2016，是一項展示殘疾女同性戀者，男同性戀者，雙性戀者，跨性別者，雙性人和異性人經曆的多種歧視的展覽。由NSW家庭計劃資助，此項目目前在全國巡展，已經在Sydney Mardi Gras (2014), 殘疾人慶典國際日 (2015) 及 MidSumma Festival (2016)展出。
- 親密邂逅，2001-2014，是一項探索殘疾人生活經曆多樣性的展覽。此次展覽在全澳大利亞 32個大都市和區域城市的活動中，以及在九個國際化城市中展出，包括奧克蘭，巴塞羅那，倫敦，紐約和多倫多。此項目由包括Accessible Arts NSW 及 Visions of Australia在內的澳大利亞州和聯邦政府組織資助。